ビスマス！

　上の子の学校の英語の先生には、通訳がついてるんだって。本格的です！息子に、英語の先生は何でも一生懸命聞き取ってくれるから、話し掛けてごらん、と言いました。

「ビスマス！」
　ビスマスって、金属だっけ？
「リチウム！」
　トイレに張った元素周期表の効果？
「ゲームに出てきた。」

　何か、すごく残念(^^;